Si quieres ir por el camino del éxito… / If you want to go the way of success...

"Sigue entonces a los que brillan, los sabios, a los inteligentes, los amorosos, porque saben cómo trabajar y tolerar".

“Follow then the shining ones, the wise, the awakened, the loving, for they know how to work and forbear.”

Buda / Buddha

Siddhartha Gautamá (Lumbiní, hacia el siglo V – siglo IV a. C.) también llamado Sakyamuni (el ‘sabio de los Sakya’) fue un importante religioso nepalí (India) considerado el último buda histórico y fundador del budismo. En idioma sánscrito, el término buddha significa ‘despierto, iluminado, inteligente’.

Es una figura religiosa sagrada para dos de las religiones con mayor número de adeptos, el budismo (fue fundador del dharma budista y primer «gran iluminado») y el hinduismo (en el que se lo considera como la novena encarnación del dios Visnú.

Siddhārtha Gautama was a spiritual teacher from the Indian subcontinent, on whose teachings Buddhism was founded. In most Buddhist traditions, he is regarded as the Supreme Buddha of our age, "Buddha" meaning "awakened one" or "the enlightened one."

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

¡Si no eres feliz con quién eres, con lo qué haces o lo qué tienes!

Te invito a qué ahora mismo inicies el taller

COMO UN HOMBRE PIENSA, ASÍ ES SU VIDA un taller basado en los textos de James Allen, en un portal construido y dedicado íntegramente al desarrollo de capacidades y habilidades personales. Es totalmente gratuito. Visítalo ahora mismo dando "Clic" en la siguiente liga:

Como unhombre piensa, así es su vida (As a Man Thinketh) el taller

La importancia de creer… / The importance of believing...

“Creencia es saber que podemos hacer algo. Es la sensación interior de que lo que emprendemos, lo podemos llevar a cabo. Para la mayoría, todos tenemos la capacidad de ver algo y saber si podemos hacerlo o no. Así, en creer está la fuerza: nuestros ojos se abren, nuestras oportunidades se tornan fáciles, nuestras visiones se convierten en realidades.”

“Belief is the knowledge that we can do something. It’s the inner feeling that what we undertake, we can accomplish. For the most part, all of us have the ability to look at something and to know whether or not we can do it. So in belief, there is power: our eyes are opened; our opportunities become plain; our visions become realities.”

Wynn Davis

Wynn Davis es el autor de la compilación The Best of Success: A Treasury of Success Ideas.

Wynn Davis is the author of the compilation The Best of Success: A Treasury of Success Ideas.

¡Si no eres feliz con quién eres, con lo qué haces o lo qué tienes!

Te invito a qué ahora mismo inicies el taller

COMO UN HOMBRE PIENSA, ASÍ ES SU VIDA un taller basado en los textos de James Allen, en un portal construido y dedicado íntegramente al desarrollo de capacidades y habilidades personales. Es totalmente gratuito. Visítalo ahora mismo dando "Clic" en la siguiente liga:

Como unhombre piensa, así es su vida (As a Man Thinketh) el taller

Sigue insistiendo... / Keep Pressing On...

Tenemos una historia que contarte…

We have a story to tell...

(Please read this story below the Spanish version)

Sigue insistiendo

Un famoso resort para esquiar en la montaña en los Alpes suizos atiende a las empresas que alientan a sus empleados para ir de excursión y recorrer los senderos juntos. El objetivo es fomentar el compañerismo y enseñar el trabajo en equipo.

Aunque se trata de una caminata de ocho horas hasta la cumbre, cualquiera que se encuentre en aceptable buena forma, puede ascender a la cima. Por la mañana, los excursionistas se reúnen en la base de la montaña para una charla antes de iniciar el ascenso. Por lo general, el grupo está muy emocionado, casi no pueden esperar para dirigirse a las pistas, tomarse la foto de grupo, y celebrar la emoción del viaje que están emprendiendo.

 Caminan durante varias horas antes de tomar un descanso. Aproximadamente a la mitad de la montaña se encuentra un pintoresco restaurante alpino.  A eso del mediodía, los cansados excursionistas  caminan penosamente al restaurante, retiran su equipo de excursión, y se tumban junto a la chimenea para tomar una taza de café o chocolate caliente y comer su almuerzo. Con la montaña como escenario, los excursionistas disfrutan del cálido y  acogedor ambiente.

Curiosamente, después de que están satisfechos y cómodos, menos de la mitad de los excursionistas deciden seguir escalando hasta la cima de la montaña. No es porque no sean capaces, no se debe a  de que repente la subida parece demasiado difícil. Su renuencia a seguir es simplemente porque están satisfechos con el lugar donde se encuentren. Han perdido su afán de superación, de explorar un nuevo horizonte, y de experimentar los paisajes que nunca antes había imaginado. Han probado un poco de éxito, y creen que eso es suficiente.

Muchas veces, nuestra vida se parece mucho a la de los excursionistas satisfechos y cómodos sentados en el restaurante disfrutando de la vista. Tenemos el objetivo de romper un mal hábito, de perder algo de peso, o de pagar nuestras tarjetas de crédito. Al principio, estamos muy emocionados. ¡Estamos entusiasmados y vamos tras él! El primer tramo de la subida a la montaña es impulsado por el entusiasmo por alcanzar nuestra nueva meta. Pero con el tiempo, nos da pereza y nos damos por satisfechos. Tal vez podamos ver una pequeña mejoría, pero después nos sentimos cómodos donde estamos. Tal vez no sea un mal lugar, pero sabemos que no es donde se supone que debíamos estar. Como aquellos excursionistas que se sientan en el pintoresco restaurante, somos perfectamente capaces de estirar el cuello y mirar a la montaña. No estamos estirando nuestra fe o nuestro potencial y lo sabemos. Tal vez eres dueño de un negocio, y has experimentado un poco de éxito. Últimamente, sin embargo, la empresa va cuesta abajo. O tal vez te propones perder 20 libras, pierdes 10, y sientes que es bueno y te das por satisfecho. ¡No te detengas a mitad de camino sólo porque es fácil! En lugar de eso, recuerda qué es lo que  realmente, pero realmente quieres. Pon todo el esfuerzo y camina todo el sendero, hasta la parte superior de la montaña.

¡Sal de tu zona de confort hoy! Sigue persiguiendo y sigue creyendo. No se necesita mayor esfuerzo para creer y estar lleno de esperanza y fe que lo que se necesita para desarrollar una actitud negativa y de derrota. Levántate cada día y di: "¡Este va a ser un gran día! Creo que mis sueños se están cumpliendo. Hay grandes cosas para mí y para todo el mundo a mi alrededor." Cuando tienes esa clase de actitud estas liberando la bondad de Dios. Pero no es fácil.

La gente que ve que sus sueños se están cumpliendo son personas que tienen voluntad y determinación. Ellos son de los que se niegan a conformarse con las pequeñas victorias en el camino y ya se ven en la línea de meta, en vez de continuar y dar el último esfuerzo hasta la meta final. Nadie quiere ser mediocre. Tú estás hecho para mucho más. Date cuenta de que en lo que tu mente se enfoca, se puede lograr. Depende de ti. Presta atención sólo a los susurros silenciosos dentro de ti que dicen "¡Tú puedes hacerlo!"

Linda McLean

Linda McLean es una  prestigiosa coach de vida y de empresas. Su compañía, www.mcleaninternational.com, ayuda a empresas y particulares a llegar a su siguiente nivel con una solución personalizada enfocada en los negocios y la planificación de la vida. Esta historia era de su libro recién publicado: Next Level Living: Today's Guide for Abundant Life.

Haga clic aquí para adquirir su copia hoy.

Publicada originalmente en Internet en Insight Of The Day de Bob Proctor

Adaptación al Español:

Graciela Sepúlveda y Andrés Bermea

Here the English version…

Keep Pressing On

A famous mountain climbing resort in the Swiss Alps caters to businesses that encourage their employees to hike up the mountain trails together. The goal is to build camaraderie and to teach teamwork.

Although it is about an eight hour trek to the summit, anyone in reasonably good shape can ascend to the top. In the morning, the hikers gather at the base of the mountain for a pep talk before starting the climb. Usually the group is so excited, they can hardly wait to head up the slopes, have a group picture taken, and celebrate the excitement of the journey they are embarking upon.

They hike for several hours before taking a break. Approximately halfway up the mountain stands a quaint alpine restaurant. About noon, the weary hikers trudge into the restaurant, peel off their hiking gear, and plop down by the fireplace to have a cup of coffee or hot chocolate and eat their lunch. With the mountain as their backdrop, the hikers savor the warm, cozy, picturesque setting.

Interestingly, after they are full and comfortable, fewer than half the hikers choose to continue climbing to the top of the mountain. It isn't because they aren't able; it isn't because the climb suddenly appears too difficult. Their reluctance to continue is simply because they are satisfied with where they are. They've lost their drive to excel, to explore a new horizon, and to experience vistas they'd never previously imagined possible. They have tasted a bit of success, and they think it is good enough.

Many times, we approach life a lot like those full and comfortable hikers sitting in the restaurant enjoying the view. We have a goal to break a bad habit, to lose some weight, or to pay off our credit cards. At first, we're so excited. We're fired up and we go after it! The first leg of the climb up the mountain is powered by enthusiasm for our new goal. But over time, we get lazy and complacent. Maybe we see a little improvement, but then we get comfortable right where we are. This might not be a bad place, but we know it's not where we're supposed to be. Like those hikers sitting in that quaint restaurant, we are still perfectly capable of craning our necks and looking up the mountain. We're not stretching our faith or our potential and we know it. Maybe you own a business, and you've experienced a bit of success. Lately, however, you've been coasting. Or maybe you set out to lose 20 pounds, you lose 10, and feel like all is good and you get complacent. Don’t stop halfway just because it's easy! Instead, remember what it is that you really, really want. Put out the effort and go the whole way to the top of the mountain.

Step out of your comfort zone today! Keep pursuing and keep believing. It doesn't take any more effort to believe and stay filled with hope and faith than it does to develop a negative and defeated attitude. Get up every day and say, "This is going to be a great day! I believe my dreams are coming to pass. There are great things in store for me and everyone around me." When you have that kind of attitude you are releasing God's goodness. But it doesn't come easily.

People who see their dreams come to pass are people who have resolve and backbone. They are the ones who refuse to settle for the little victories along the way and see themselves at the finish line, instead continuing on, pushing on toward the ultimate goal. No one wants to be mediocre. You are made for so much more.

Realize that what your mind focuses on, it can achieve. It is up to you. Pay attention only to those silent whispers within that say "You can do it!"

Linda McLean

Linda McLean is an internationally respected business and life coach. Her company, www.mcleaninternational.com, helps businesses and individuals reach their next level using a customized solution-oriented approach to business and life planning. This story was from her newly released book: Next Level Living: Today's Guide for Abundant Life.

Clickhere to buy your copy today.

Originally published on Insight Of The Day  from BobProctor

El auto del pueblo

Compilado por Graciela Sepúlveda

Yo no sabía que el carro Volkswagen, el famoso “bocho” y llamado también el “Escarabajo”, fue diseñado por Ferdinand Porsche, el creativo y prolífico diseñador de los coches que llevan su apellido, y menos sabía que el Volkswagen nació a solicitud del funesto y terrible Adolfo Hitler, les comparto la semblanza de Ferdinand Porsche, que a pesar de las circunstancias y momentos que le tocó vivir fue un gran hombre!…

Ferdinand Porsche, es el tercero de cinco hijos y nació el 3 de septiembre de 1875 en Maffersdorf (hoy: República Vratislavice / Checa). Su padre, Anton Porsche, era el dueño de un taller de fontanería y se esperaba que Ferdinand tomara las riendas del negocio familiar, pero él tenía otros intereses: a la edad de 13 años ya estaba realizando experimentos con la electricidad, instaló timbres eléctricos en el domicilio de sus padres y añadió la iluminación eléctrica a los dieciséis años. Sin embargo, su padre no estaba muy impresionado con esto, por el contrario, durante mucho tiempo trató de prohibir a su hijo de que se ocupara de "esas tonterías". Por lo tanto, Ferdinand estableció su propio taller secreto en la casa de su padre para poder experimentar sin impedimentos.

A regañadientes, después de la escuela primaria, completó su aprendizaje de fontanería en la empresa de su padre. Ayudado por su madre, comenzó a asistir por las tardes a la escuela técnica imperial de Reichenberg. Poco después logró el permiso de su padre para trasladarse a Viena donde consiguió un empleo en la "Sociedad de Electricidad Bela Egger S.A." que más tarde se convertiría en la famosa "Brown-Boveri". En Viena, ingresó en la Universidad Tecnológica como estudiante de tiempo parcial donde adquiriría el conocimiento teórico-científico del que carecía. Y así inició su precoz carrera a los 18 años de edad. Sus comienzos fueron de esfuerzo: años después recordaría que debió barrer talleres y aceitar maquinaria. Pero bien pronto se ganó el respeto de sus empleadores que reconocieron en él un sexto sentido para la solución de cualquier problema técnico. Sus innovadoras ideas siempre resultaban acertadas. En sólo cuatro años de duro trabajo se convirtió en jefe del departamento de ensayos y primer asistente de la sección de cálculo de costos.

Entre 1905 y 1923 fue el responsable del diseño de automóviles del fabricante Austro-Daimler, donde por ejemplo, con uno de sus diseños hecho en 1910, se impuso en la carrera de larga distancia "Prinz-Heinrich-Fahrt" en un vehículo de 90 CV diseñado y conducido por él mismo. 

Entre 1914 y 1918, desarrolló proyectos de gran importancia tales como remolques de artillería y sistemas de transporte que utilizaban petróleo y electricidad, para el ejército austríaco. Recibió la Cruz de Oficiales de la Orden Franz-Joseph del emperador austríaco y la Orden Prusiana al Mérito del emperador alemán. También recibió un doctorado honorario en ingeniería de la Universidad Tecnológica de Viena.

En 1923, Ferdinand Porsche se convirtió en Director Técnico y miembro del Consejo de Dirección de Daimler Motor Company, en Stuttgart, donde coches deportivos de la talla del Mercedes SSK entraron en producción bajo su dirección.

En 1931 fundó su propia empresa "Dr. Ing. h.c. Porsche GmbH, Konstruktionen und Beratungen für Motoren- und Fahrzeugbau" donde ofrecía servicio de asesoramiento e ingeniería para la construcción de motores y vehículos.

En 1934 la RDA (Asociación Alemana de la Industria del Automóvil) organizó un concurso para desarrollar un auto que estuviera al alcance de todos, y Ferdinand Porsche ganó, este concurso surgió porque la propaganda nazi quería llegar también al mundo del automóvil y quería presentar al mundo el "Volksauto" (coche del pueblo) como un triunfo del pueblo alemán. Porsche viajó a Berlín y se reunió con Hitler, este tenía bastantes conocimientos automovilísticos y le dio algunas ideas propias de cómo habría que hacer el "Volksauto". Meses después, pese a las reticencias de los fabricantes alemanes, la RDA contrató a Porsche para desarrollar un nuevo vehículo financiado por el estado alemán, un coche familiar para 4 personas, con un motor refrigerado por aire, con un consumo de 7 litros cada 100 km y con la posibilidad de alcanzar los 100 km/h. Nos guste o no, sin Hitler, el proyecto del Escarabajo (Volkswagen) no habría sido posible, y con toda seguridad es la única cosa que le podemos agradecer hoy a tan funesto personaje.

En 1950 su compañía comenzó a producir sus primeros automóviles de competencias. Muchos de los conceptos técnicos creados por Ferdinand Porsche han logrado reconocimiento mundial, entre ellos el vehículo eléctrico Lohner-Porsche, el Mercedes SSK o el automóvil de competición Auto Unión.

Durante la II Guerra Mundial la compañía de Porsche trabajó en el diseñó del carro de combate Tiger y otros vehículos militares para el régimen nazi, lo que provocó que Porsche fuera juzgado por cooperar con el enemigo en tiempos de guerra en 1945, fue encarcelado durante 20 meses, cuando contaba 70 años de edad.  En 1947 fue absuelto y regresó a Stuttgart, a su salida, Ferdinand Porsche se decidió a fabricar automóviles con su nombre, a pesar de que su salud estaba muy deteriorada, desarrolló el Porsche 356 que se convertiría en el primer Porsche de la historia.

El 356 utilizaba componentes Volkswagen, pretendía ser un deportivo liviano y económico con carrocería de aluminio. Ferdinand, además, recibía regalías por cada Volkswagen vendido debido a su colaboración en el posterior desarrollo del Volkswagen en 1949, lo que ayudó a concretar la producción de las primeras unidades del 356 en Austria, donde aún mantenía su base. Volkswagen, además, le suministraba piezas por ser el representante de la marca en dicho país, las facilidades estaban presentes. Pronto los pedidos del 356 superarían la capacidad de producción.

En 1950, Ferdinand sufrió un accidente cardiovascular del que no se recuperó, falleció el 30 de enero de 1951. En sus últimos días, pudo observar el éxito que comenzaba a tener su nombre sobre la carrocería de un automóvil, y que también comenzaba a tener éxitos en las pistas, su hijo Ferry tenía las riendas de la empresa y el camino se auguraba exitoso. Fue así como primero nació el Escarabajo y de sus “entrañas” el hoy, exclusivo, Porsche deportivo.

Qué bueno que el padre de Ferdinand Porsche lo dejó seguir sus sueños, alcanzar el éxito  y ser feliz, haciendo feliz también  a todos los que pudieron tener un medio de transporte al alcance de sus posibilidades, que de alguna otra manera tal vez no hubieran tenido,  y claro, también hizo feliz a los que pueden comparar un Porsche, porque no. Pero sobre todo Porsche es un claro ejemplo de cómo cuándo se responde al llamado de la vocación  y se hace con entusiasmo y perseverancia se alcanza el éxito, es decir, ser plenamente feliz con lo que se hace.

Concéntrate… / Focus…

“Aférrate a las personas y cosas que realmente importan. Deja ir casi todo lo demás.”

“Hold on to the people and things that really matter. Let most of the other stuff go.”

Michael Josephson

Michael Josephson (10 de diciembre de 1942) es un ex profesor de derecho y el abogado que fundó la organización no lucrativa Instituto de Ética Joseph y Edna Josephson situado en Los Ángeles, California, E.U.A. desde donde desarrolla su actividad como conferenciante y profesor en la materia de ética. El instituto lleva el nombre de sus padres.

Michael Josephson (born December 10, 1942) is a former law professor and attorney who founded the nonprofit Joseph and Edna Josephson Institute of Ethics located in Los Angeles, California, out of which he operates as a speaker and lecturer on the subject of ethics. The institute is named after his parents.

Depende de ti… / It depends on you…

“No puedes elegir cómo o cuándo has de morir. Lo único que sí puedes decidir es cómo vas a vivir.”

“You don’t get to choose how or when you die. You can only decide how you are going to live.”

Joan Báez

Joan Báez (Staten Island, Nueva York, Estados Unidos, 9 de enero de 1941), es una cantante, compositora y activista estadounidense, cuya música folk contemporánea incluye a menudo canciones protesta o de justicia social. Es una de las mayores figuras de la canción protesta surgida en los años sesenta, al calor de la Guerra de Vietnam. Báez comenzó su carrera musical en 1960 y logró un éxito inmediato.

Joan Baez (born January 9, 1941) is an American folk singer, songwriter, musician, and activist whose contemporary folk music often includes songs of protest or social justice. Baez has performed publicly for over 55 years, releasing over 30 albums. Fluent in Spanish and English, she has recorded songs in at least six other languages. She is regarded as a folk singer, although her music has diversified since the counterculture days of the 1960s and now encompasses everything from folk rock and pop to country and gospel music.

 

¡Tienes que actuar!... / You must take action!…

“En la vida, mucha gente sabe qué hacer, pero pocos realmente hacen lo que saben. Saber no es suficiente! Tienes que actuar.”

“In life, lots of people know what to do, but few people actually do what they know. Knowing is not enough! You must take action.”

Tony Robbins

Tony Robbins (nacido el 29 de febrero 1960) es un autor y orador que motiva la auto-ayuda. LLegó a ser bien conocido a través de sus infomerciales y libros de autoayuda, Poder sin límites. Robbins escribe sobre temas como la salud y la energía, los temores de la superación, la comunicación persuasiva, y mejorar las relaciones. Robbins comenzó su carrera en el aprendizaje de muchos oradores de motivación diferentes, y promueve seminarios de su mentor personal, Jim Rohn. Él está profundamente influenciado por la programación neuro-lingüística y una variedad de filosofías.

Tony Robbins (born February 29, 1960) is an American self-help author and motivational speaker. He became well known through his infomercials and self-help books, Unlimited Power: The New Science Of Personal Achievement and Awaken The Giant Within. Robbins writes about subjects such as health and energy, overcoming fears, persuasive communication, and enhancing relationships. Robbins began his career learning from many different motivational speakers, and promoted seminars for his personal mentor, Jim Rohn. He is deeply influenced by neuro-linguistic programming technique and a variety of philosophies.

¡Quien persiste, logra!... / He who persists, succeeds!...

“Esta es la ley de los promedios: entre más fracasemos, mayor será nuestra posibilidad de éxito. El fracaso es a menudo el primer paso necesario hacia el éxito. Y si no tomamos el riesgo de fracasar, tampoco tendremos la oportunidad de tener éxito. Cuando lo estamos intentando, ya estamos ganando.”

“This is the law of averages: the more we fail, the greater our chance of succeeding. Failure is often the first necessary step toward success. And if we don’t take the risk of failing, we won’t get the chance to succeed. When we are trying, we are winning.”

Wynn Davis

Wynn Davis es el autor de la compilación The Best of Success: A Treasury of Success Ideas.

Wynn Davis is the author of the compilation The Best of Success: A Treasury of Success Ideas.

¡Hoy celebramos nuestro cumpleaños! / Today we celebrate our birthday!

“La gente suele decir que la motivación no dura mucho. Bueno, tampoco el baño, es por eso que lo recomendamos a diario.”

“People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily.”

Zig Ziglar

Esta cita es la que mejor define la esencia y propósito de este "portal", una frase para cada día que nos inspire, que nos motive, guíe o provoque. Para mantenerte en forma, debes tomar diariamente tú "Vitamina para el éxito" preparada cada día con la receta que han seguido las personas más exitosas.

Hoy lunes 23 de enero alcanzamos 6 años de publicación diaria ininterrumpida. Gracias a ti y a todos quienes nos visitan, esperamos que nuestras citas, semblanzas, historias y videos, sigan aportando una chispa que encienda nuestra vida diaria.

Gracias especialmente a mi esposa Graciela que con sus semblanzas semanales nos ha permitido conocer a personas maravillosas que seguramente son motivo de inspiración para muchos.

Gracias a ti que nos lees porque le das propósito y sentido a este sitio.

Te comparto mi dirección de correo:

andresbermea@vitaminasparaelexito.com

(cópiala y pégala en un nuevo correo), apreciaré mucho que nos escribas algún comentario -por más breve que sea-  y saber que no estamos solos en esta ruta diaria y personal hacia la felicidad y la realización con un sentido trascendente, pues para mí ¡eso es el éxito!

Andrés Bermea

Editor

English

This quote is the one that best defines the essence and purpose of this "portal", a quote for each day that inspires us, motivates us, guides us or provokes us. To keep you in shape, you must take daily "Vitamin for success" prepared each day with the recipe that have been followed by the most successful people.

Today, Monday, January 23, we reached 6 years of uninterrupted daily publication. Thanks to you and all those who visit us, we hope that our quotes, bios, stories and videos, continue to bring a spark that ignites our daily life.

Thanks especially to my wife Graciela who with her weekly bios has allowed us to meet wonderful people who are surely inspiring for many.

Thank you that you read us because you give purpose and meaning to this site.

I share my e-mail address:

andresbermea@vitaminasparaelexito.com

(copy it and paste it in a new mail), I will appreciate it if you write us a comment - as brief as it is - and let us know that we are not alone in this daily and personal  pursuit of happiness and fulfillment with a transcendent meaning, because for me that is success!

Andrés Bermea

Editor

En búsqueda de la felicidad personal y social / In search of personal and social happiness

Hoy te quiero compartir este fragmento del mensaje de Michelle Obama quien  pronunció sus últimas palabras en público como primera dama de Estados Unidos en una ceremonia en la Casa Blanca, dedicada a homenajear a consejeros escolares de ese país. En sus emotivas, claras y profundas palabras se traza una ruta para lograr el éxito, entendido este como el logro de la felicidad y realización personal con un sentido trascendente. Te invito a verlo, está subtitulado en Español y te aseguro que inspirará tu vida como lo ha hecho conmigo. Da Clic en la pantalla y que lo disfrutes…

Today I want to share this excerpt from the message of Michelle Obama who gave her last public speech as the first lady of the United States at a ceremony in the White House, dedicated to honoring school counselors from that country. In her emotional, clear and deep words she traces a path to success, understood as the achievement of happiness and personal fulfillment with a transcendent meaning. I invite you to see it, it is in English and I assure you that it will inspire your life as it has done with me. Click on the screen and enjoy it ...

¡Muy feliz día!  /  Have a happy day!!

La imagen del éxito

Gaby Vargas

Compilado por Graciela Sepúlveda

Hoy les compartimos la semblanza de Gaby Vargas, un conferencista, comunicadora, escritora y asesora de imagen mexicana que ha logrado el éxito haciendo ver y sentir mejor  a los demás, y no solo eso, además de su actividad profesional, también se dedica activamente a labores altruistas, colaborando con diferentes asociaciones como la fundación APAC, la fundación Instituto Marillac y la fundación Ya basta de violencia contra la mujer, entre otras…

Gabriela Vargas Guajardo nació el 29 de enero de 1953 en la Ciudad de México, es la hija mayor de los 7 hijos del empresario Joaquín Vargas Gómez y Gabriela Guajardo. Su papá es pionero de las telecomunicaciones, introdujo a México, en 1969, el sistema de Frecuencia Modulada(FM) estéreo y fundó el grupo empresarial JV Corporación que incluye los negocios Multivisión (MVS), Telerey, Tele Globo, Multiradio Digital, Frecuencia Modulada Mexicana, Grupo Imagen y Corporación Mexicana de Restaurantes que incorpora a Wings y Chillis. Y aunque Gaby desciende de una familia acaudalada y conservadora, menciona que su éxito depende de ella misma y no de su padre, esposo o hijos y ahora les cuento porque.

Desde muy pequeña Gaby y sus hermanos fueron educados en los valores de la honestidad, generosidad, responsabilidad, la verdad, el buen trato a todas las personas, etc. estas enseñanzas le sirvieron mucho y las aplica en su hogar y en sus cursos de superación personal.

Desde la primaria hasta la preparatoria estudió en el conservador Colegio Oxford cuya educación fue muy congruente con la de su familia y además aprendió disciplina, coraje, fortaleza, honor, rectitud, amor a la patria, amistad y fe. A pesar de que no terminó una carrera profesional, Gaby es una apasionada de la lectura, tomó clases de literatura y cursos de superación personal.

Gaby se casó a los 19 años, después de un noviazgo de 4 años y medio, con el empresario Pablo González con quien procreó 3 hijos y tienen 8 nietos. De sus padres aprendió que el matrimonio era duradero: «Lo asumes en la salud y en la enfermedad, en la pobreza y en la riqueza» y por ello Gaby ha sido muy feliz en su matrimonio de 41 años.

Sin embargo ya estando casada padeció insomnio por 4 meses ya que, aunque era feliz cuidando a sus hijos y atendiendo a su esposo, no sabía qué hacer con su tiempo libre, hasta que una tía le dio la solución: « ¿Qué tal si pintas a tú prima Adriana para su boda?» porque sabía que Gaby maquillaba a sus compañeras de la secundaria. Como su trabajo era muy bueno, pronto se corrió la voz y la nueva empresaria empezó impartiendo cursos de maquillaje, luego dio asesoría de imagen, masajes, faciales y cortes de cabello hasta establecer una Clínica de Diseño Facial  que llegó a tener 5 sucursales en el DF y que dio empleo a 255 personas. Por supuesto que el insomnio desapareció, no así los reclamos del marido, quien le sugirió que mejor entrenara a otras mujeres para que los fines de semana los dedicara a su familia.

Posteriormente estableció otra compañía, Imagen Ejecutiva Empresarial, una firma desde la cual se dedicó a brindar asesoría de imagen a todo tipo de personas. Entre los clientes de esta empresa se contaron los ahora ex presidentes mexicanos, Ernesto Zedillo Ponce de León y Vicente Fox Quesada. Gracias al trabajo que realizó desde Imagen Ejecutiva Empresarial, Gaby Vargas es considerada la primera asesora de imagen de México.

Posteriormente Gaby empezó a ser invitada a programas dedicados al público femenino como “La mujer actual” conducido por Janet Arceo. A éste le siguieron colaboraciones en prensa y radio. No fue sino después que una radioescucha le preguntó si tenía algún manual que comenzó a escribir su primer libro “La imagen del éxito” en 1998, que se convirtió en éxito de ventas. Empezó a multiplicarse entre su trabajo como empresaria, escritora y ama de casa. Su acelerado ritmo sólo se detuvo cuando su hija Paola, que estaba por casarse, le confesó: «Mamá, a ti no voy a poder dejarte a mis hijos porque nunca estás en la casa» lo cual la hizo vender el negocio para dedicarle más tiempo a su hija y su familia.

Desde 1988, se dedicó a impartir conferencias, que llegan a ser de 75 a 100 al año, esta faceta de sus actividades la desarrolla no solo en México, sino también en Estados Unidos y gran parte de Hispanoamérica. Sus pláticas suelen girar en torno a temas como la imagen, la comunicación no verbal, la superación y la autoestima, además de las relaciones personales. Gaby ha afirmado que la mayor parte del dinero que recibe por esta labor lo dedica principalmente a actividades altruistas.

Después de los 45 años de edad cayó en una crisis existencial y una tarde mientras estaba frente a la computadora se preguntó: « ¿Qué hago con mi vida? y ¿qué quiero hacer en los próximos años?» fueron los detonantes para que su hermana Andrea le recomendara cursos sobre eneagrama que le sirvieron a Gaby para su crecimiento interior.

En el 2004 se encontró con la disyuntiva de tener su propio programa de televisión o convertirse en presidenta de la Fundación APAC (organismo a favor de personas con parálisis cerebral). Gaby reconoce que fue una dura lucha entre su «Ego y mi corazón» que la hicieron llorar varias veces en la regadera, al final se decidió por la asociación altruista. Tres años después, justo el fin de semana que estrenaba su programa televisivo (al final también tuvo su programa), se inauguraba el nuevo edificio sede de APAC, lo que hizo reafirmar lo acertado de «Seguir los impulsos de mi corazón» afirma convencida.

Dentro de su labor altruista también fue fundadora de la fundación “Ya basta de violencia contra la mujer”, que busca combatir el maltrato femenino y apoyar a las víctimas; colabora con la fundación “Porvenir”, que se dedica a atender las necesidades de la población indígena, y con la fundación “Unéte”, que provee de computadoras a escuelas rurales, muchas de estas actividades las hace en conjunto con su  esposo.

También es la presidenta de la fundación del Instituto Marillac, que brinda educación media superior y superior a personas que carecen de recursos económicos. A esta institución donó las regalías de su libro “Soy mujer soy invencible, ¡Estoy exhausta!”, para costear las becas de 56 estudiantes de enfermería. Gaby ha escrito 10 libros más, que son: “Yo Decido” “Conéctate” “Comunícate, Cautiva y Convence”, “Primero Tú”, “Como Triunfar en el Trabajo” “El Arte de Convivir y la Cortesía Social” “El Arte de Convivir y la Vida Cotidiana” dos más en coautoría con Yordi Rosado “Quíbole Con…” y el último que salió a la venta en abril de 2016 “Los 15 Secretos para Rejuvencer”.

Gaby Vargas ha recibido varios honores y reconocimientos. En 2002, por su labor en el área de la comunicación, recibió del periódico Ocho Columnas el «Galardón Nacional Ocho Columnas de Oro»; en 2003, por sus actividades benéficas, recibió de Longines, el reconocimiento «Elegance is an Attitude»; en 2005, la Academia Nacional le otorgó la Gran Orden de la Reforma; en 2007, recibió de la Cámara Nacional de Comercio la «Medalla Empresarial», que le fue entegada por el presidente Felipe Calderón Hinojosa; en 2008, recibió el «Galardón Master de Oro» del Forum de Alta Dirección, el «Galardón a la Mujer en la Comunicación» del Grupo Promomedios y el premio «La Mujer del Año». El reconocimiento «La Mujer del Año», le fue otorgado por ser la escritora mujer con más altas ventas y lo recibió de manos de la primera dama, Margarita Zavala.

También recibió la distinción de ser nombrada miembro honorario del International Women´s Forum y del Fashion Group International. En 2010, la Universidad Autónoma de Nuevo León le otorgó el premio «Flama, Vida y Mujer» por sus logros en el ámbito empresarial.

Gaby Vargas hace un balance de lo que ha logrado y comprende que el verdadero poder tiene muy poco que ver con lo que dice su currículo. “En realidad, dice Gaby, el éxito surge de encontrar nuestra propia voz, ser honestas con nosotras mismas y seguir los dictados de nuestro corazón acompañados de la voluntad, fuerza y decisión”.

¡Decídete ya! / Make up your mind now!

“Lo más difícil es la decisión de actuar. El resto no es más que la tenacidad. Los temores son tigres de papel. Puedes hacer cualquier cosa que decidas hacer. Puedes actuar para cambiar y controlar tu vida y el procedimiento. El proceso es tu propia recompensar.”

“The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity. The fears are paper tigers. You can do anything you decide to do. You can act to change and control your life; and the procedure, the process is its own reward.”

Amelia Earhart

Amelia Earhart Amelia Mary Earhart (Atchison, Kansas, 24 de julio de 1897 – desaparecida en el océano Pacífico, 2 de julio de 1937) fue una aviadora estadounidense, célebre por sus marcas de vuelo y por intentar el primer viaje aéreo alrededor del mundo sobre la línea ecuatorial.

Amelia Mary Earhart (July 24, 1897 – disappeared July 2, 1937) was an American aviation pioneer and author. Earhart was the first female aviator to fly solo across the Atlantic Ocean. She received the U.S. Distinguished Flying Cross for this record. She set many other records, wrote best-selling books about her flying experiences and was instrumental in the formation of The Ninety-Nines, an organization for female pilots.