El Poder de lo Negativo
The Power of Negative
(Please read this
story below the Spanish version)
Todos sabemos que las
personas con las que convivimos y conversamos determinan muchas de nuestras
actitudes mentales. Si te rodeas de gente positiva, siempre te animarán a
alcanzar tu máximo potencial, pero influencias o palabras negativas pueden
llevar a una persona en una espiral descendente.
Se nos ha enseñado que
"Positivo" es Bueno y "Negativo" es Malo. Pero, este
no es siempre el caso. Lo Negativo puede ser un motivador poderoso si sabes
cómo usarlo correctamente.
Cuando se agrede a una
persona con comentarios negativos, el 95% de las veces la persona reacciona de
una manera negativa. Esto causa dolor, miedo, enojo e incluso destrucción.
Pero, imagínate si pudieras aprovechar esta poderosa energía y enfocarla a algo que promoviera,
construyera y ayudara a las vidas de otros y a la tuya también.
Estaba leyendo un
artículo recientemente sobre un hombre a quien en un parque de diversiones no
se le permitió subir a una montaña rusa debido a su peso. Le dijeron que era
demasiado corpulento y que no podía subir. Sin duda, esto hizo que el hombre se
sintiera herido, probablemente hasta devastado en su interior. Me imagino que
pudo desear irse a casa y simplemente esconderse del mundo, pero NO, algo
dentro de él, dijo: ¡"No me voy a
quedar en este dolor, lo voy a utilizar para motivarme!" Ahora, este
hombre se ha fijado una meta para perder peso y está más decidido que nunca a
hacer de esto una realidad. Tiene un deseo tremendo que no estaba allí antes. Encontró una manera
de utilizar eso negativo en algo positivo.
Muchos de mis amigos
que han desempeñado cargos públicos en el gobierno me han dicho muchas veces que
una cosa de mucha ayuda para trabajar más duro y alcanzar sus metas fue cuando
alguien les dijo: "Nunca vas a ser
capaz de hacer esto. No eres lo suficientemente bueno”. Era el chispa que
necesitaban para luchar más duro y hacer un mejor trabajo. Esto los llevó de
ser el desvalido a llegar a la cima.
Quiero que intentes
algo. La próxima vez que te hagan un comentario negativo o una conversación que
te lastime observa la energía poderosa
que está creciendo en tu interior. En lugar de irte, esconderte o hacer algo
que podría resultar dañino, inmediatamente enfócate en algo que te ayudará a ti
o a los demás. El resultado final será a tu favor y el orgullo de un logro
pronto tomará el lugar de lo negativo. Positivo o Negativo, es ¡TÚ energía!, ¡Decide tú cómo usarla! ¡Tú tienes el poder!
Kip Davis
Kip Davis es un
planificador de la ciudad de Augusta, Arkansas, en los Estados Unidos. También
es columnista de The Monitor Woodruff County y recientemente publicó
tres libros, que están disponibles en Amazon.com y tiene dos más que saldrán
este verano. Si deseas enviar tus comentarios a Kip sobre su historia siéntete
libre al correo electrónico: cityman05@hotmail.com
Publicada originalmente en Internet en Insight Of The Day de Bob Proctor
Adaptación al Español:
Graciela Sepúlveda y
Andrés Bermea
Here the English version…
The Power of Negative
We all know that the people we hang around
with and the conversations we have with them determine a lot of our mental
attitudes. If you hang around with positive people, they will always encourage
you to reach your full potential, but a negative influence or word can set a
person on a downward spiral.
We are taught that "Positive" is Good and "Negative" is Bad. But, this is not always the case.
Negative can be a powerful motivator if you know how to use it correctly.
When a negative comment is thrown a
person's way, 95% of the time, the person will react in a negative way. This
causes hurt, fear, anger and even destruction. But, just imagine if you could
harness this most powerful energy and devote it to something that would
promote, build and help the lives of others and yourself.
I was reading an article recently on a man
who was rejected from riding a rollercoaster because of his weight. He was told
he was too big and he would have to leave. No doubt, this caused the man to
feel hurt; probably even devastated inside. I would guess he may have even
wanted to go home and just hide away from the world, but NO, something inside
of him said, "I will not give into
this pain, I will use it to motivate me!" Now, this man has set a goal
to lose weight and is more determined than ever to make this a reality. He has
an overwhelming desire that was not there before. He found a way to use that
negative for the positive.
Many of my friends that have run for a
public or state office have often told me that the one thing that contributed
to them working harder and reaching their goals was when someone said, "You'll never be able to do this. You
aren't good enough." It was the fire they needed to fight harder and
do a better job. It brought them from being the underdog to reaching the top.
I want you to try something. The next time
a negative comment or hurtful conversation is directed at you, notice that
powerful energy that is building within you. Instead of blowing up, hiding away
or doing something that could result in harm, immediately focus it on something
that will help either yourself or other people. The end result is going to be
in your favor and the pride of accomplishment will soon take the place of the
negative. Positive or Negative, it's YOUR
energy, use it how you choose! YOU have the power!
Kip Davis
Kip Davis is a city planner for Augusta,
Arkansas. He is also a columnist for The Woodruff County Monitor and recently had three books published, which are available on Amazon.com and
he has two more coming out this summer. If you would like to send Kip your
comments to his story feel free to email him at: cityman05@hotmail.com
Originally published
on Insight Of The Day from BobProctor
. 
No hay comentarios.:
Publicar un comentario